Peralada

0 Comments

Peralada, entre pierres, histoire et musique

À quelques kilomètres de la baie de Roses, Peralada est l’un de ces villages de l’Empordà où l’histoire semble encore habiter les pierres.

Son château, ses remparts, ses rues anciennes et son patrimoine racontent un passé particulièrement riche. Mais Peralada ne se résume pas à son histoire : le village possède aussi une atmosphère bien à lui, faite de calme, de beauté et de cette lumière particulière de l’Empordà.

C’est cette impression que j’ai voulu faire passer dans cette chanson.

Pas un guide touristique, pas une carte postale figée, mais une promenade musicale à travers Peralada, telle que je la ressens et telle que je l’ai découverte.

Voici la chanson Peralada.

Les Paroles

INTRO

Bajo el cielo dorado del Empordà,
entre viñas y piedras, Peralada está,
un castillo despierta bajo el sol,
y una copa nos invita a soñar.

 

VERSO 1

 

Por sus calles de piedra camina la historia,
los muros antiguos conservan memoria,
el castillo contempla la vida pasar,
y Peralada te vuelve a llamar.

 

ESTRIBILLO

 

Peralada, vino y cava,
copas que brillan bajo el sol,
Peralada, tierra dorada,
un brindis lleno de pasión.

 

VERSO 2

 

Entre viñas y olivos se extiende la tierra,
la uva madura bajo el sol que la espera,
en las bodegas se guarda un secreto,
un vino que lleva la tierra en el cuerpo.

 

VERSO 3

 

En sus jardines la música vuela,
cada verano la noche se llena,
se dan cita aquí,
y bajo las estrellas todo parece vivir.

 

ESTRIBILLO

 

Peralada, vino y cava,
copas que brillan bajo el sol,
Peralada, tierra dorada,
un brindis lleno de pasión.

 

VERSO 4

 

Hay mesas abiertas, sabores y amigos,
productos de tierra, recuerdos compartidos,
y cuando la tarde comienza a caer,
Peralada nos invita a volver.

 

PUENTE

 

Castillo, museo, viñas y canción,
piedra y cultura, vino y tradición,
entre una copa y otra vuelve a aparecer,
la magia de un pueblo que quieres conocer.

 

ESTRIBILLO FINAL

 

Peralada, vino y cava,
copas que brillan bajo el sol,
Peralada, tierra dorada,
un brindis lleno de pasión.

Peralada, tierra dorada,
un brindis lleno de pasión.


Peralada, tierra dorada,
tu recuerdo se queda en mí.

 

Categories: